Dessa papper.......

Nu ska jag berätta hur det kan gå till i Kenya, man slutar ALDRIG att bli förvånad!?!
Det första pappret vi fick ut var "adoption order", från domstolen, detta fixade advokaten, papper nr 2 "adoption certifikat" fixar också advokaten, man kan säga att det är ett nytt "födelsebevis", alltså en ny registrering att Hardy har adopterats bort till ett annat land, när dessa 2 är klara kan man ansöka om ett "adoption of confirmaty" eller "artikel 23" eller "haagintyg", dessa 3 namn är egentligen ett o samma papper(bara för enkelhetens skull, NOT!). Detta papper ansöker man om själv. Vi åkte alltså till Childrens Departments i måndags morse kl.9 för inlämning av papper nr 1,2 plus diverse andra papper vedimerade av vår advokat och fick besked att det skulle vara klara på fredag(alltså midsommarafton) och om det blev klara tidigare skulle de höra av sig. Vad hände, jo vi fick ett sms kl.16.15, era papper är klara, WOW kan det vara sant!?! Men....10 min senare kommer ett nytt sms, sorry där var ett error i era papper så ni får dem på onsdag, säg den lycka som varar.....Vad har då hänt idag? Jo, vi har väntat o väntat hela dagen, ringt och kollat 2 ggr och fick till slut ett sms kl.14.30, papperna är klara ni kan hämta dem idag, skönt! Vi bestämde att vi skulle vara hos henne kl.16.30, vi var där 16.15 och då var hon inte på plats. När jag sa mitt ärende till hennes kollega fick jag till svar "Du kan komma tillbaka imorgon, hon är på hembesök och vi vet inte om hon kommer in mer idag", jag svarade att jag väntar, och hon kom FAKTISKT, för att berätta att "tyvärr måste jag meddela att där är error i era papper igen så ni får komma tillbaka imorgon", jag trodde först att hon skämtade men....efter lite tid och diskuterande fick jag kolla på vårt papper och allt var RÄTT, hon hade blandat ihop oss med ngn annan, puh!

Nu hade vi äntligen papper nr 3 och skulle bara upp till advokaten för en sista koll på alla papper, då upptäcker vi att på papper nr 2 är Hardys namn felstavat, på samma papper har ngn lyckats skriva Kristiansson(rätt) uppe och lite längre ner Christiansson(fel), även Tomas är felstavat, de har lyckats skriva Thomas med Th på båda ställena. Detta är alltså myndighetspersonal som bara ska skriva av orginalet som är Hardy Tomas Faraja Kristiansson, VÄLDIGT KOMPLISERAT!!!

Vad som nu måste göras är att advokaten ska försöka fixa "misstaget" på papper nr 2 imorgon över dagen för på fredag morgon har vi tid på Svenska ambassaden för att ansöka om passet till Hardy, så nu får vi hålla tummarna igen, man får inte vara för glad, det dyker alltid upp något oväntat!?! Vi kan inte slappna av helt förrän vi sitter på flyget hem. Förtsättning följer.......